Hola pola luitjes,
dit is weeral veeeel te lang geleden... langer dan een maand.
zo zie je dan maar dat het snel vooruit gaat eh. haha
Bon heb gen in om alles in het uitgebreid te vertellen dus zal ik het maar in de :
¨Wist je reeds dat¨-jes vorm zetten:
wist je reeds dat...
-ik terug op reis ben gegaan in mijn eigen provincie. en dat dit heeel leuk was. we waren maar met een kleine bende van 15 personen, maar we hebben er eerlijk van genoten.
- Ik in de wereldberoemde thermen van argentinie heb gezeten! HEERLIJK.
- Ik op deze reis voor een ganse bende argentijnse mensen folklore heb moeten dansen. dit ee kleine flop was, dus ik de hele tijd de anderen de instructies moest doorzeggen terwijl we aan het dansen waren.
- Catamarca en megaaaa mooi landschap heeft. Er zelf een bekende berg is met ,aar liefst zeven verschillende kleuren.
- Ik thee heb gedronken van de bladeren waaruit ze cocaine maken. Dit helemaal niet illegaal is. en dat dit zelf heel lekker is, ookal heeft het de geur van een paar oude sokken.
- ik tijdens het KE COOLE sandboarding mijn camera heb stukgemaakt. het nu vol met zand zit.
ik nu dus geen fotos meer kan trekken.
- Ik ook al een maand lang mijn dagboek niet heb aangevuld. en ik nu dus schrik heb veel vergeten te zijn.
- Ik mij onder de vakantie heerlijk heb doodverveeld. Meer dan een week iets doen dan toch helemaal niets voor mij is.
- ik naar de ceremonie ben gegaan van diegenen die afstudeerden in mijn school. Dit heeeel grappig was. Zeker als ze een soort ceremomie doen om de vlag door te geven. ik niet kon stoppen met lachen, waardoor ik het veel te warm kreeg....
- Ik naar veel te veel feestjes ga onder de vakantie. waardoor ik veel te lang doorslaap gedurende de dag. dus waardoor ik niet kan slapen de nacht erop.
- de argentijnse jongens veel te makkelijk zijn. pfff ik word er echt lastig van.
- ik mijn eerste boek in spaans uit heb (ongeveer een drie weken geleden). En nu al aan mijn tweede ben begonnen. maar dat gaat nt echt vooruit.
- het hier pokken heet is. Soms wel tot 46 graden. Ik dan letterljk aan het bakken ben.
- Nu het kerstmis en nieuw-jaar is overal winkeltjes met vuurwerk opduiken. Wat tot gevolg heeft dat elke avond overal wel eens een vuurwerkpijl/bom ¨per ongeluk¨ afgaat.
- ik kerstmis al gevierd heb, en dat mijn kleedje echt mooi was. ik hier spijtg genoeg niet veel fotos van heb.
- Ik deze maand wel 5!! brieven heb angekregen. Ik hiervoor Evi, Laura, Lotte, Sarah en Inne bedank.
- Ik morgen nieuw-jaar ga vieren. Met een nog chiquer kleedje. ik hiervan wel veel fotos ga trekken.
- ik een nieuwe ijs-smaak terug lust. genoemd tramontana. aaargh
- Ik nu weet dat je van chocolade puistje krijgt!!! Toch de argentijnse chocolade
- Ik in vier maand terug belgisch bier (buiten Stella) heb gedronken. Ik mijn duvel en kriek wel mis.
- Ik nu vollenbak voledige cd aan piraten ben oor met paqline. Natuurlijk alleen maar coldplay, jack johnsen en Jason Mraz!
- Mijn ouders mij telkens bier, wijn en champagne laten drinken in deze tijd van feesten. (ook wnn het geen kerstmis en nieuw jaar is jaja)
- ik gezien heb dat elisa enorm gegroeid is. ze heel neig op haar leukste (ik) tante trekt.
- Ik gisteren en vandag nederlands aan een jongen heb moeten aanleren. dit vreselijk grappig was. Blijkbaar knn de zuid-amerikaanse mensen geen ¨w¨ uitspreken.
- Ik nu moet gaan stoppen.
- jullie mij voor alweer ee lange tijd niet gaan horen. ik naar Paqline ga en daar geen computers zijn....
- Ik jullie allemaal een gelukkig kerstfeest wens en een sprankelend nieuw jaar op een argentijnse wijze.
- Ik alweer terug ben in 7 maand. jaja
Dikke kus
Nele
dinsdag 30 december 2008
woensdag 19 november 2008
19 noviembre
Holaa, ff terug een kleine update houden eh!
Voila wat is er allemaal terug gebeurd in het snikhete Argentinie?!
Terug thuis zijn in Catamarca deed heel raar. Maarja alles went wel na een tijdje.
Na de thuiskomst ben ik 1 dag thuisgebleven en donderdag meteen terug naar school.
Pfff, terug mega vroeg opstaan. Maar heb een nieuwe afleiding gevonden:
Spaanse boeken. Ben begonnen de kleine prins in het spaans te lezen. ben nog niet ver, want het gaat mega traag. Elk woord dat ik niet versta zoek ik op en schrijf dat dan op een papier omlater dan te studeren. Dus... zit echt nog niet ver. Ma bon het is wel leuk. verder zijn terug de laatste vier lessen van spaans begonnen. this wel 1 les om de week, maar tja maakt nt echt uit. We zijn begonnen om eindelijk de eerste verleden tijd te leren. Heb ook zo´n boekje met alle vervoegingen van de meest gebruikte ww. ben ook hiermee op school bezig om die allemaal juist te leren vervoegen. Goed om de tijd nuttig door te brengen. Het weekend na mijn thuiskomst zijn we naar paqline gegaan. Aaah de zalige rust! Zijn met de paarden op een berg gegaan en hadde een mega mooi uitzicht over San Antonio. Dat was wel leuk want het was vrij gevaarlijk, ook voor de paarden omdat de weg op de berg met losse stenen was... Lekker gegeten en de volgende dag met Laurin en mijn neef jose terug gaan paardrijden. We zijn naar de rio gegaan, daar waar er zo´n kleine watervalletjes zijn. Eerst ff gerust en daarna in het water gevochten ! haha echt hilarich. met algen naar elkaar gegooid en nauurlijk waren we kleddernat! moesten zo te paard terug naar huis galopperen. Was hierdoor natuurlijk rood verbrand! Een week later (nu dus) ben ik al helemaal vervelt.... De volgende week alle dagen naar school gegaan. ondertussen ook met Mariana naar de gym geweest (hilarich) en airbox gedaan (hilarich EN vermoeiend). Vrijdag was het goed weer dus had ik vrienden uitgenodigd en heb ik belgische pannenkoeken gebakken. En het was een succes. Ze eten ze hier wel met Dulce de leche, maar bon... Het weekend was... nja anders . Deze keer gingen we niet naar Paqline maar zijn we thuisgeblven. Vrijdagavond ben ik naar een verjaardagsfeestje van de vriend van Mariana geweest. Een mega groot huis met allemaal, tieners. haha best wel grappig. We waren met z´n 4. Ole, hans, Laurin en ik. Twas leuk want buiten in de verte was het zo aan het bliksemen en aan het waaien, en het feestje was buiten. heb mijn quarteto knn oefenen, en met verschillende mensen leren knn. De volgende dag zei mijn mama dat het echt abnormaal gewaaid had en dat er op bepaalde plaatsen in Catamarca bomen en electriciteitspalen omvergewaaid waren. Niets van gemerkt!! Het weekend mega lui door gebracht. Veel geslapen en... geslapen. Ben Zatedag wel met Hans en Laurin een uur en half langs de Dicke gaan lopen. Vond dat zelf heel sportief van mij. Deze week zijn alle studenten en dus ook mijn vrienden vollebak aant studeren. Ben enkel maandag en woensdag naar school geweest voor mijn examen Engels. Dinsdag bij de post gegaan om te reclameren wrm mijn post maar niet ankomt. Pff weten daar van niks. Echt schandalig!! Maarja .. aja was dinsdag alleen naar de gym geweest. naar de Local. Amaaai man ik was gewoonweg letterlijk aan het dodgaan. Kom daar toe, observeer die mensen en bein ale spullen die ik nodig heb de zoeken e verzamelen. beint die proffe me haar les. pfoeee, stond na 10 minuten al te trillen op mijn benen !!! Ha amai. maja das wel is goe zo´n actieve les want ik ga nu ook naar de aguagym, pff echt belachelijk. Die laat ons gewoon een beetje in het water lopen en hupplen en daarna moeten we gewoon zwemmen. En het ergste is dat ik dat doe met allemaal oude en dikke mensen. Allée ik ben nt alleen, Ik ga smaen met patti en Abbey, twee andere intercambios. Maar tvalt wel mee want we knn er goed mee lachen. Sommige mensen zijn echt hilarisch in het water!! Haha. Morgen ga ik terug naar de gym. Heb elke dag wel een sport dat ik nu ga doen, anders heb je altijd zo die dagelijkse sleur. School, siesta, plaza, slapen... Nu hou ik altijd een kleinere siesta en kan ik meer met mijn dag doen. Zoals naar het centrum gaan,... Mijn mama heeft hier een kleedje voor mij gekoct voor met kerstmis. Kerstmis en nieuwjaar worden her helemaal anders gevierd. Voornamelijk met koud eten (geen kroketjes dit jaar) en galakledij. Met nieuwjaar is het schijnt nog chiquer. De jongeren gaan na het eten rond 2 á 3 uur in de ochtend opweg naar een mega groot feest meer aan de buitenrand van de stad. kijk er al naar uit!! Donderdag vertrek ik terug op reis met de rotary!! 5 dagen mijn eigen provincie verkennen. Heel interessant en we gan leuke dinges zien.
Voila dat was het!
Tot de volgende! Dikke kus Nele
ps: wnn je een brief of pakketje wilt verzenden, gelieve dit te sturen naar:
Silvia Estela del Valle Guzman
Caseros 551
4700 Catamarca
Argentina
Voila wat is er allemaal terug gebeurd in het snikhete Argentinie?!
Terug thuis zijn in Catamarca deed heel raar. Maarja alles went wel na een tijdje.
Na de thuiskomst ben ik 1 dag thuisgebleven en donderdag meteen terug naar school.
Pfff, terug mega vroeg opstaan. Maar heb een nieuwe afleiding gevonden:
Spaanse boeken. Ben begonnen de kleine prins in het spaans te lezen. ben nog niet ver, want het gaat mega traag. Elk woord dat ik niet versta zoek ik op en schrijf dat dan op een papier omlater dan te studeren. Dus... zit echt nog niet ver. Ma bon het is wel leuk. verder zijn terug de laatste vier lessen van spaans begonnen. this wel 1 les om de week, maar tja maakt nt echt uit. We zijn begonnen om eindelijk de eerste verleden tijd te leren. Heb ook zo´n boekje met alle vervoegingen van de meest gebruikte ww. ben ook hiermee op school bezig om die allemaal juist te leren vervoegen. Goed om de tijd nuttig door te brengen. Het weekend na mijn thuiskomst zijn we naar paqline gegaan. Aaah de zalige rust! Zijn met de paarden op een berg gegaan en hadde een mega mooi uitzicht over San Antonio. Dat was wel leuk want het was vrij gevaarlijk, ook voor de paarden omdat de weg op de berg met losse stenen was... Lekker gegeten en de volgende dag met Laurin en mijn neef jose terug gaan paardrijden. We zijn naar de rio gegaan, daar waar er zo´n kleine watervalletjes zijn. Eerst ff gerust en daarna in het water gevochten ! haha echt hilarich. met algen naar elkaar gegooid en nauurlijk waren we kleddernat! moesten zo te paard terug naar huis galopperen. Was hierdoor natuurlijk rood verbrand! Een week later (nu dus) ben ik al helemaal vervelt.... De volgende week alle dagen naar school gegaan. ondertussen ook met Mariana naar de gym geweest (hilarich) en airbox gedaan (hilarich EN vermoeiend). Vrijdag was het goed weer dus had ik vrienden uitgenodigd en heb ik belgische pannenkoeken gebakken. En het was een succes. Ze eten ze hier wel met Dulce de leche, maar bon... Het weekend was... nja anders . Deze keer gingen we niet naar Paqline maar zijn we thuisgeblven. Vrijdagavond ben ik naar een verjaardagsfeestje van de vriend van Mariana geweest. Een mega groot huis met allemaal, tieners. haha best wel grappig. We waren met z´n 4. Ole, hans, Laurin en ik. Twas leuk want buiten in de verte was het zo aan het bliksemen en aan het waaien, en het feestje was buiten. heb mijn quarteto knn oefenen, en met verschillende mensen leren knn. De volgende dag zei mijn mama dat het echt abnormaal gewaaid had en dat er op bepaalde plaatsen in Catamarca bomen en electriciteitspalen omvergewaaid waren. Niets van gemerkt!! Het weekend mega lui door gebracht. Veel geslapen en... geslapen. Ben Zatedag wel met Hans en Laurin een uur en half langs de Dicke gaan lopen. Vond dat zelf heel sportief van mij. Deze week zijn alle studenten en dus ook mijn vrienden vollebak aant studeren. Ben enkel maandag en woensdag naar school geweest voor mijn examen Engels. Dinsdag bij de post gegaan om te reclameren wrm mijn post maar niet ankomt. Pff weten daar van niks. Echt schandalig!! Maarja .. aja was dinsdag alleen naar de gym geweest. naar de Local. Amaaai man ik was gewoonweg letterlijk aan het dodgaan. Kom daar toe, observeer die mensen en bein ale spullen die ik nodig heb de zoeken e verzamelen. beint die proffe me haar les. pfoeee, stond na 10 minuten al te trillen op mijn benen !!! Ha amai. maja das wel is goe zo´n actieve les want ik ga nu ook naar de aguagym, pff echt belachelijk. Die laat ons gewoon een beetje in het water lopen en hupplen en daarna moeten we gewoon zwemmen. En het ergste is dat ik dat doe met allemaal oude en dikke mensen. Allée ik ben nt alleen, Ik ga smaen met patti en Abbey, twee andere intercambios. Maar tvalt wel mee want we knn er goed mee lachen. Sommige mensen zijn echt hilarisch in het water!! Haha. Morgen ga ik terug naar de gym. Heb elke dag wel een sport dat ik nu ga doen, anders heb je altijd zo die dagelijkse sleur. School, siesta, plaza, slapen... Nu hou ik altijd een kleinere siesta en kan ik meer met mijn dag doen. Zoals naar het centrum gaan,... Mijn mama heeft hier een kleedje voor mij gekoct voor met kerstmis. Kerstmis en nieuwjaar worden her helemaal anders gevierd. Voornamelijk met koud eten (geen kroketjes dit jaar) en galakledij. Met nieuwjaar is het schijnt nog chiquer. De jongeren gaan na het eten rond 2 á 3 uur in de ochtend opweg naar een mega groot feest meer aan de buitenrand van de stad. kijk er al naar uit!! Donderdag vertrek ik terug op reis met de rotary!! 5 dagen mijn eigen provincie verkennen. Heel interessant en we gan leuke dinges zien.
Voila dat was het!
Tot de volgende! Dikke kus Nele
ps: wnn je een brief of pakketje wilt verzenden, gelieve dit te sturen naar:
Silvia Estela del Valle Guzman
Caseros 551
4700 Catamarca
Argentina
dinsdag 4 november 2008
4 Noviembre
Amai nu ist echt schandalig, ik heb gewoon een volledige maand overgeslagen.
maarja ik denk dat ik de twee weken voordat ik op reis vertrokken ben niet zoveel gedaan heb. Ik ben gaan paardrijden, deze keer zoals in belgie. En heb ook gesprongen. Haha twas best wel grappig want de manege heeft geen palen of jumpings, gewoon twee boomstammen met een paal bovenop. Maar het was tof, ik was na twintig minuten wel kapot...
Maar waar ik het deze keer over ga hebben is de zuidtrip. Ben van deze ochtend na 17 dagen terug in mn huisje. De reis was echt super. his vel te veel om het allemaal neer te typen dus geef ik slechts een korte schets weer.
dag 1: Vroeg opgestaan, ik ben niet zoals de andere intercambios de vorige nacht met de bus gegaan, maar mijn papa ging ons in cordoba afzetten. Laurin ging ook met ons mee. Was echt goied, want ik kon dan nog ne gans avond slapen en ook in de auo. want het was toch nog 5 uur rijden met de auto. Eenmaal in cordoba aangekomen snel nog iets gegeten en dan de bus op met alle andere intercambios. We warem met een kleine 50 mensen. En het grootste deel kende ik alleen van zien. pff dit ging echt nog zwaar worden, maarja dan toch nog goed gesocialised. Vele leuke mensen terug gezien. Voorderest niet zoveel gedaan, we zaten de ganse dag en nacht op de bus, dus hebben we laurin zijn verjaardag op de bus gevierd en tv gekeken en geslapen.
dag2: tijdens de ochtend gestopt om ons in een gasstation op te frissen. tijdens de middag zijn we dan aangekomen in ons eerste stadje: Puerto madryn. Gezellige maar kleine huisjes. Zat met 5 toffe meisjes op de kamer. we zijn dan ff naar het strand gegaan en hebben verschillende keren walvissen en orkas ut de zee zien springen! echt super. We hebben dan laurin voor zijn verjaardag ook het water ingesmeten met als gevalog dat zijn gsm en camera naar de zak zijn. ikn de namiddag hadden we vrije tijd en mochten we het stadje in trekken. we hebben een pin gekocht en een beetje rond geslanterd. savonds zijn we dan helemaal terug gewandeld. Zo in het donker naast het strand was echt wel gezellig. heb goed gebabbeld met liesbeth. Vroeg gaan skapen want iedereen was moe.
dag 3: Vroeg opgestaan. Vandaag gingen we naar de walvissen kijken. na 2 uur te rijden in een vrij saai landschap, wat tot gevolg had dat iedereen weer sliep kwamen weeindelijk aa bij een kei mooi strand. En daar waren geen walvissen maar zeeleeuwen. haha echt supergrappige beesten. en een hele mooie omgeving. Daarna terug kei lang gereden en dan kwamen we aan in eeen dorpje dat bestaond uit slechts 1 straat : Puerto piramides. Daar iets gegeten en na een pin gekocht te hebben gingen we eindelijk de boot op. SUPER TOF!! heb de walvissen vanop slechts meters van ons gezien, soms waren die slects vanop 1 meter van de boot. heb geen fotos ervan omdat de camera nt werkte. maar een hele leuke ervaring. Heb ook goed gelachen met andere de andere mensen. daarna nog ff naar een museum geweest waar een skelet was van een walvis. savonds een beetje gesocialised met jongeren die daar ook waren op vakantie. en dan terug vroeg gaan slapen.
Dag 4: smorgends vroeg vertrokken naar Calafate, keek daar echt naar uit. betekende wel een ganse dag op de bus zitten. de voormiddag gewoon met kaaren gespeeld, gepraat en dan rond 3 uur waren we aangekomen in ee park met pinguins. Hihi echt grappige beesten, heb er wel weeral geen fotos van. We moesten dan zon kleine route volgen tss de pinguins en voven aangekomen hadden we dan weeral een mega mooi uitzicht. Maar wind dat daarwas ! Ge kon op bepaalde windvlagen gewoon ff leunen. leuke fotos getrokken (ik niet) en dan terug naar de bus. Daar hebben we voor de gelegenheid Happy feet gezien. Terug met de kjaarten gespeeld en savonds gestopt in comodoro rivadavia, een klein sorpje om te eten. en savonds gewoon nog ne film gezien op de bus.
dag 5: Had echt mega slecht geslapen op de bus. Super koud en kon echt mijnen draai nt vinden. Maar we waren dan toch uiteindeljk in Calafate aabngekomen. Een mega touristisch maar heel gezellig stadje. We hebben heel goed gegeten. zon chinees buffet met echt lekker en verschillende dinges om te eten. Daarna naar de hutjes gegaan. Echt mega gezellig. zo van die driehoekige cabañas gamaakt van hout en lekker warm vanbinnen. een huisje gedeeld met liesbet, katje, patty en 3 amerivan cjicks. echt super leuk. die dag niet veel gedaan. we hadden de ganse dag vrijaf. dus hebben we inkopen gedaan (pins, batt, souveniers,...) Hadden besloten om met ons 7 een beetje wijn te kopen en een dvdtje huren. Toen we bij de dvdwinkeltje waren begon diene uitbater tegen mij en liesbet te praten, en diene vertelde ons dat hij getrouwd was met een belgische. en dan liet diene ons een stukje dvd zien oer het programma, grenzeloze liefde. en da was gewoon diene gast waarover mijn mama het een maand geleden over had. echt super grappig. dan begon diene kleine woordjes in het plat antwerps te praten zoals Prachtig...
dag 6: vroeg opgestaan, maar na een gezellig ontbijt met onze huisgenoten de bus op opweg naar de gletsjer. Dat was echt een topdag. Het landschap in calafate is echt mega moi en dan heb je de gletsjer no nt gezen. echt leuke fotos getrokken. na een boottocht gingen we eindelijk de gletsjer op. er werden van die eijzerschoenpinnen op enze schoenen vastgemakat door mega sympathieke en knappe gasten, hihi. en daarna opweg op de gletsjer. echt super mooi, en heb er ook leuke fotos van. iop het einde kregen we een glaasje wisky en een alfajor. hihi. daarna eeb beetje gelunched en met de bus naar de andere kant van de gletsjer geweest. daar een warme choco gedronken en een beetje gerelaxed met liesbet. terug thuis opnieuw een eetfestijn in de chinees. Savond was het dan wel een onverwacht groot feestje in ons huisje. ik ga niet verder in op de details... Maar ht was best wel grappig.
dag 7: Uitgeslapen, en een croissantje gegeten. tijdens de middag het stad ingeweest om de was te gaan halen en een pizza te eten met liesbet. zijn ook nog ff op het intyernet geweest.we hadden de dag weeral vrijaf. in de namiddag naar een klein meertje gewandel en ondertussen gebabbeld en gelachen met andere intercambios, en verhalen gehoord wat er de voroge nacht allemaal gebeurd was... daarna terug naar de chinees en gedouced. we gingen die avond niet gaan slapen want we vertrokken midden in denacht naar ushaia dus hebben we gewoon e beetje gebabbeld en tv gekeken.
dag 8: Lag juist gd te slapen als joseph (nieuw zeeland) ook mijn dekendtje wou, aargh!! moest dus ne ganse avond op zijn schoot slapen heb uiteindelijk maar 2 uur geslapen maar heb toch nog leuk gebabbeld met de joseph. vreemde maar grappige jongen. Tijdens de nacht hebben we op mensen hun gezicht getekend ik en patty. Hahaha hilarich. om in ushuaia te geraken moesten we eerst door 4 verschillende douanes. m te checken dat we geen fruit, groenten of vlees van argentinie in chili meesmokkelden, moesten we 4x de bus uit en terug in. 1x werd onze handbagage zelfs gecheckd. en dan na de eerste twe douanes moesten we ook nog een boot nemen. mega lang proces. maar heb dan ook wel een ganse collectie stempeld in mijn paspoort. Had in de bus een smsje gestuurd naar kevin om mss elkaar is terug te zien. hij woont in rio grande een stadje voor ushuaia, mar normaal gingen we daar niet stoppen, maar het toeval was dat er stakingen waren op de weg naar ushuaia dus konden we niet anders dan in rio Grande in een chinees restaurant gan eten. Kevin is dan vlug naar daar gekomen. Twas echt nog is leuk om hem terug te zien. savonds laat in het hotel aangekomen. uitgeput!!
dag 9: uitgeslapen. terug ne vrije dag omdat het een vermoeiende reis was. geen ontbijt maar direct gaan middag eten in de Rarara de chinees! daarna met liesbet, katja, patty, marnx en joseph de stad in getrokken een beetje ondgeslenterd, het casino is bekeken, goed gelachen en schandalig veel chocolade geocht. daarna terug naar het hotel waar we mega lang geslapen hebben. in de namiddag kwam kevin dan langs en ben dan terug met hem het stadje ngtrokken en hebben een beetje gebabbeld. zijn verhalen deden mij mijn familie en mijn omgeving echt apprecieren. savonds terug naar de chinees en dan het har geblondeerd van 1 vande american chicks.
dag 10: Vroeg opgestaan. Vandaag gingen we naar het nationaal park. Na toch nog een stukje gerede te hebben kwamen we eerste bij een heropgeboud oud treinstation. ik denk dat dat een van de eerste treinen waren die naar het iende van de wereld reed ofzo,... weet het juist niet goed. daarna het park ingereden en daar rondgewandeld. het was er mega mooi, maar verschrikkelijk koud. de wind was echt KOUD!!! maar heb mij goed geamuseerd en goed gelachen met alex en vele anderen. daarna zijn we nog een berg opgereden om een mooi uitzicht te hebben over de stad ushuaia en de bergen met zijn meren. savonds terug naar de chinees (iedereen was dat eten moe), en dan opnieuw het haar te verbeteren van de amerikaanse. want dat was echt we slecht uitgevallen de avond daarvoor.
dag 11: Een vermoeiende dag vandaag. terug midden in de nacht vertrokken, en terug de 4 douanes door en de boot niet te vergeten. we hadden een trip van 36 uur in het vooruitzicht. das dus ne ganse dag, avond en dan de volgende dag tot in de namiddag!!! ik heb veel geslapen, dagboek aangevuld, tv gekeken en muziek geluisterd.
dag 12:In de namiddag dus aangekomen in Esquel. daar hadden we natuurlijk de rest van de dag vrijaf. Snel gedouces en buiten in het zonneke gelegen. Der is dan ne ganse troep meisjes en jongens het idee gekomen om massaal hun lichaam te gaan piercen. die allemaal het stad in om het neus, buik, og oor te laten piercen. ik heb ondertussen met liesbet mijn mails gechecked. was blij om eindelijk nog iets te horen van het thuisfront!! Savonds pizza gaan eten. haa heerlijk. Ook de huisjes waren weeral zo als die van in calafate. kleine houten huijses. savonds met liesbet is rond gegaan en gepraat. die nacht hebbend e gidsen wel keiveel drank afgepakt in bepaalde huisjes. oeps...
dag 13: smorgends vroeg opgestaan om terug naar een nacionaal park te gaan. Ook daar was het weeral super mooi. maar het was lag rijden en de gids bleef maar door tetteren,maar meer dan de helft van de bus was gewoon aant slapen hhaha. Hebben een stukje rots gezien waar oermensen iets hadden op geschilderd en dan naar een topje van een berg gewandeld waar we een ongelooflijk uitzicht hadden. Daar leuke fotos getrokken. smiddags terug gegeten en dan opweg naar Bariloche met als tusenstop een klein dorpje waar zon hippie marktje was. tof om is door te wandelen. savonds aangekomen in bariloche
dag 14: morgends terug vroeg opgestaan en een boot opgegaan. daar konen we demeeuwen eten geven. we meosten dan met een koekje in de hand boven op het dek gaan staan en dan kwamen die meeuwen dat gewoon uit u hand halen. de boot voer on naar een plek vol met bomen en war we lang gewandeld hebben. vele leuke meertjes en terug mooie uitzichten gezien. daarna terug de boot op war we presidenten gespeeld hebben. dan zijn we met de bus naar een leuke plek gegaan waar er een kei mooi uitzicht had van de bergen en vele meertjes. schoon schoon schoon. heber ook een oude espace gezien. heb ook daar een foto van . daarna naar een chocolatera gegaan. want de beste chocolade van argentinie is die van briloche!!Pakje gekocht voor mijn ouders en dan teug naar het hotel om vervolgens terug de stad in te gaan en te gaan shoppen. bariloche is het goedkoopste stadje voor leuke souvniertjes. heb dan ook veel gekocht!!! en dan zijn we savonds eindelijk uit gegaan. Echt suer grappig. heb mij die avond echt gdgeamuseerd. twas echt nekeer leuk om zoiets met alle intercambios te doen. ge ziet de mensen dan echt letterlijk op een andere manier.
dag 15: na slechts maar 1 uur geslapen te hebben terug de bus op. haha voor sommigen viel dit nt mee. reden we dan kei lang op een hobbelige baan langs 7 meertjes (alof we nog niet genoeg meertjes gezien hebben). en smiddags dan gestopt op een gezellige plej waar we gegegeten hebben. in de namiddag dan aangekomen op onze laatste stop van de reis : san Martin de los Andes. Een heel gezellig klein stadje en we hadden een leuk hotelletje. Goed gegeten en een beetje geslenterd in het stadje. Niet veel gedaan die dag. gewoon gerecuereerd van de zware avond daarvoor.
dag 16: de voormiddag hadden we vrij om nog een beetje rond telopen in het stadje en om onze tickets te kopen voor de bus terug naar catamarca. na de lunch dan verrokken naar Cordoba. de reis liep op zijn einde. terug gebabbeld, tv gekenen en de laatste nacht op de bus doorgebracht en geslapen.
dag 17: Rond de middag aangekomen in Cordoba. Dag gezegd tegen alle intercambios. Zal blij zijn om sommige van hun terug te zien :D op de noord trip! Alle intercambios van catamarca moesten nog een ganse dag in cordoba blijven want we hadden onze bus naar catamarca pas om 12 uur middernacht. dus een ganse dag met vettig haar rondgeslenderd in pati olmos. een groot winkelscentrum waar we niet uit mochten. Pool gespeeld, rondgeslenterd, gegeten, gebabbeld. en dan eindelijk de bus op. smorgends vroeg aangekomen en met de taxi naar mijn huis toen. dan gedouced en mn bed ingekropen.
Voila. dat was de reis. heb me goed geamuseerd maar ben ook wel blijdat het gedaan is. ben mega moe en kan alleen nog maar denken aan slapen. Heb zojuist ook al mijn tweemaandelijks versag geschreven aan de rotarycub in belgie, en we zijn deze voormiddag mijn paje gaan afhalen in het postkantoor. bedankt eh papa en mama!! en stien heb je brief ook aangekregen!! super tof.
voila. dit was het. en het is wel lang genoeg denk ik.
haha dikke kus
nele
maarja ik denk dat ik de twee weken voordat ik op reis vertrokken ben niet zoveel gedaan heb. Ik ben gaan paardrijden, deze keer zoals in belgie. En heb ook gesprongen. Haha twas best wel grappig want de manege heeft geen palen of jumpings, gewoon twee boomstammen met een paal bovenop. Maar het was tof, ik was na twintig minuten wel kapot...
Maar waar ik het deze keer over ga hebben is de zuidtrip. Ben van deze ochtend na 17 dagen terug in mn huisje. De reis was echt super. his vel te veel om het allemaal neer te typen dus geef ik slechts een korte schets weer.
dag 1: Vroeg opgestaan, ik ben niet zoals de andere intercambios de vorige nacht met de bus gegaan, maar mijn papa ging ons in cordoba afzetten. Laurin ging ook met ons mee. Was echt goied, want ik kon dan nog ne gans avond slapen en ook in de auo. want het was toch nog 5 uur rijden met de auto. Eenmaal in cordoba aangekomen snel nog iets gegeten en dan de bus op met alle andere intercambios. We warem met een kleine 50 mensen. En het grootste deel kende ik alleen van zien. pff dit ging echt nog zwaar worden, maarja dan toch nog goed gesocialised. Vele leuke mensen terug gezien. Voorderest niet zoveel gedaan, we zaten de ganse dag en nacht op de bus, dus hebben we laurin zijn verjaardag op de bus gevierd en tv gekeken en geslapen.
dag2: tijdens de ochtend gestopt om ons in een gasstation op te frissen. tijdens de middag zijn we dan aangekomen in ons eerste stadje: Puerto madryn. Gezellige maar kleine huisjes. Zat met 5 toffe meisjes op de kamer. we zijn dan ff naar het strand gegaan en hebben verschillende keren walvissen en orkas ut de zee zien springen! echt super. We hebben dan laurin voor zijn verjaardag ook het water ingesmeten met als gevalog dat zijn gsm en camera naar de zak zijn. ikn de namiddag hadden we vrije tijd en mochten we het stadje in trekken. we hebben een pin gekocht en een beetje rond geslanterd. savonds zijn we dan helemaal terug gewandeld. Zo in het donker naast het strand was echt wel gezellig. heb goed gebabbeld met liesbeth. Vroeg gaan skapen want iedereen was moe.
dag 3: Vroeg opgestaan. Vandaag gingen we naar de walvissen kijken. na 2 uur te rijden in een vrij saai landschap, wat tot gevolg had dat iedereen weer sliep kwamen weeindelijk aa bij een kei mooi strand. En daar waren geen walvissen maar zeeleeuwen. haha echt supergrappige beesten. en een hele mooie omgeving. Daarna terug kei lang gereden en dan kwamen we aan in eeen dorpje dat bestaond uit slechts 1 straat : Puerto piramides. Daar iets gegeten en na een pin gekocht te hebben gingen we eindelijk de boot op. SUPER TOF!! heb de walvissen vanop slechts meters van ons gezien, soms waren die slects vanop 1 meter van de boot. heb geen fotos ervan omdat de camera nt werkte. maar een hele leuke ervaring. Heb ook goed gelachen met andere de andere mensen. daarna nog ff naar een museum geweest waar een skelet was van een walvis. savonds een beetje gesocialised met jongeren die daar ook waren op vakantie. en dan terug vroeg gaan slapen.
Dag 4: smorgends vroeg vertrokken naar Calafate, keek daar echt naar uit. betekende wel een ganse dag op de bus zitten. de voormiddag gewoon met kaaren gespeeld, gepraat en dan rond 3 uur waren we aangekomen in ee park met pinguins. Hihi echt grappige beesten, heb er wel weeral geen fotos van. We moesten dan zon kleine route volgen tss de pinguins en voven aangekomen hadden we dan weeral een mega mooi uitzicht. Maar wind dat daarwas ! Ge kon op bepaalde windvlagen gewoon ff leunen. leuke fotos getrokken (ik niet) en dan terug naar de bus. Daar hebben we voor de gelegenheid Happy feet gezien. Terug met de kjaarten gespeeld en savonds gestopt in comodoro rivadavia, een klein sorpje om te eten. en savonds gewoon nog ne film gezien op de bus.
dag 5: Had echt mega slecht geslapen op de bus. Super koud en kon echt mijnen draai nt vinden. Maar we waren dan toch uiteindeljk in Calafate aabngekomen. Een mega touristisch maar heel gezellig stadje. We hebben heel goed gegeten. zon chinees buffet met echt lekker en verschillende dinges om te eten. Daarna naar de hutjes gegaan. Echt mega gezellig. zo van die driehoekige cabañas gamaakt van hout en lekker warm vanbinnen. een huisje gedeeld met liesbet, katje, patty en 3 amerivan cjicks. echt super leuk. die dag niet veel gedaan. we hadden de ganse dag vrijaf. dus hebben we inkopen gedaan (pins, batt, souveniers,...) Hadden besloten om met ons 7 een beetje wijn te kopen en een dvdtje huren. Toen we bij de dvdwinkeltje waren begon diene uitbater tegen mij en liesbet te praten, en diene vertelde ons dat hij getrouwd was met een belgische. en dan liet diene ons een stukje dvd zien oer het programma, grenzeloze liefde. en da was gewoon diene gast waarover mijn mama het een maand geleden over had. echt super grappig. dan begon diene kleine woordjes in het plat antwerps te praten zoals Prachtig...
dag 6: vroeg opgestaan, maar na een gezellig ontbijt met onze huisgenoten de bus op opweg naar de gletsjer. Dat was echt een topdag. Het landschap in calafate is echt mega moi en dan heb je de gletsjer no nt gezen. echt leuke fotos getrokken. na een boottocht gingen we eindelijk de gletsjer op. er werden van die eijzerschoenpinnen op enze schoenen vastgemakat door mega sympathieke en knappe gasten, hihi. en daarna opweg op de gletsjer. echt super mooi, en heb er ook leuke fotos van. iop het einde kregen we een glaasje wisky en een alfajor. hihi. daarna eeb beetje gelunched en met de bus naar de andere kant van de gletsjer geweest. daar een warme choco gedronken en een beetje gerelaxed met liesbet. terug thuis opnieuw een eetfestijn in de chinees. Savond was het dan wel een onverwacht groot feestje in ons huisje. ik ga niet verder in op de details... Maar ht was best wel grappig.
dag 7: Uitgeslapen, en een croissantje gegeten. tijdens de middag het stad ingeweest om de was te gaan halen en een pizza te eten met liesbet. zijn ook nog ff op het intyernet geweest.we hadden de dag weeral vrijaf. in de namiddag naar een klein meertje gewandel en ondertussen gebabbeld en gelachen met andere intercambios, en verhalen gehoord wat er de voroge nacht allemaal gebeurd was... daarna terug naar de chinees en gedouced. we gingen die avond niet gaan slapen want we vertrokken midden in denacht naar ushaia dus hebben we gewoon e beetje gebabbeld en tv gekeken.
dag 8: Lag juist gd te slapen als joseph (nieuw zeeland) ook mijn dekendtje wou, aargh!! moest dus ne ganse avond op zijn schoot slapen heb uiteindelijk maar 2 uur geslapen maar heb toch nog leuk gebabbeld met de joseph. vreemde maar grappige jongen. Tijdens de nacht hebben we op mensen hun gezicht getekend ik en patty. Hahaha hilarich. om in ushuaia te geraken moesten we eerst door 4 verschillende douanes. m te checken dat we geen fruit, groenten of vlees van argentinie in chili meesmokkelden, moesten we 4x de bus uit en terug in. 1x werd onze handbagage zelfs gecheckd. en dan na de eerste twe douanes moesten we ook nog een boot nemen. mega lang proces. maar heb dan ook wel een ganse collectie stempeld in mijn paspoort. Had in de bus een smsje gestuurd naar kevin om mss elkaar is terug te zien. hij woont in rio grande een stadje voor ushuaia, mar normaal gingen we daar niet stoppen, maar het toeval was dat er stakingen waren op de weg naar ushuaia dus konden we niet anders dan in rio Grande in een chinees restaurant gan eten. Kevin is dan vlug naar daar gekomen. Twas echt nog is leuk om hem terug te zien. savonds laat in het hotel aangekomen. uitgeput!!
dag 9: uitgeslapen. terug ne vrije dag omdat het een vermoeiende reis was. geen ontbijt maar direct gaan middag eten in de Rarara de chinees! daarna met liesbet, katja, patty, marnx en joseph de stad in getrokken een beetje ondgeslenterd, het casino is bekeken, goed gelachen en schandalig veel chocolade geocht. daarna terug naar het hotel waar we mega lang geslapen hebben. in de namiddag kwam kevin dan langs en ben dan terug met hem het stadje ngtrokken en hebben een beetje gebabbeld. zijn verhalen deden mij mijn familie en mijn omgeving echt apprecieren. savonds terug naar de chinees en dan het har geblondeerd van 1 vande american chicks.
dag 10: Vroeg opgestaan. Vandaag gingen we naar het nationaal park. Na toch nog een stukje gerede te hebben kwamen we eerste bij een heropgeboud oud treinstation. ik denk dat dat een van de eerste treinen waren die naar het iende van de wereld reed ofzo,... weet het juist niet goed. daarna het park ingereden en daar rondgewandeld. het was er mega mooi, maar verschrikkelijk koud. de wind was echt KOUD!!! maar heb mij goed geamuseerd en goed gelachen met alex en vele anderen. daarna zijn we nog een berg opgereden om een mooi uitzicht te hebben over de stad ushuaia en de bergen met zijn meren. savonds terug naar de chinees (iedereen was dat eten moe), en dan opnieuw het haar te verbeteren van de amerikaanse. want dat was echt we slecht uitgevallen de avond daarvoor.
dag 11: Een vermoeiende dag vandaag. terug midden in de nacht vertrokken, en terug de 4 douanes door en de boot niet te vergeten. we hadden een trip van 36 uur in het vooruitzicht. das dus ne ganse dag, avond en dan de volgende dag tot in de namiddag!!! ik heb veel geslapen, dagboek aangevuld, tv gekeken en muziek geluisterd.
dag 12:In de namiddag dus aangekomen in Esquel. daar hadden we natuurlijk de rest van de dag vrijaf. Snel gedouces en buiten in het zonneke gelegen. Der is dan ne ganse troep meisjes en jongens het idee gekomen om massaal hun lichaam te gaan piercen. die allemaal het stad in om het neus, buik, og oor te laten piercen. ik heb ondertussen met liesbet mijn mails gechecked. was blij om eindelijk nog iets te horen van het thuisfront!! Savonds pizza gaan eten. haa heerlijk. Ook de huisjes waren weeral zo als die van in calafate. kleine houten huijses. savonds met liesbet is rond gegaan en gepraat. die nacht hebbend e gidsen wel keiveel drank afgepakt in bepaalde huisjes. oeps...
dag 13: smorgends vroeg opgestaan om terug naar een nacionaal park te gaan. Ook daar was het weeral super mooi. maar het was lag rijden en de gids bleef maar door tetteren,maar meer dan de helft van de bus was gewoon aant slapen hhaha. Hebben een stukje rots gezien waar oermensen iets hadden op geschilderd en dan naar een topje van een berg gewandeld waar we een ongelooflijk uitzicht hadden. Daar leuke fotos getrokken. smiddags terug gegeten en dan opweg naar Bariloche met als tusenstop een klein dorpje waar zon hippie marktje was. tof om is door te wandelen. savonds aangekomen in bariloche
dag 14: morgends terug vroeg opgestaan en een boot opgegaan. daar konen we demeeuwen eten geven. we meosten dan met een koekje in de hand boven op het dek gaan staan en dan kwamen die meeuwen dat gewoon uit u hand halen. de boot voer on naar een plek vol met bomen en war we lang gewandeld hebben. vele leuke meertjes en terug mooie uitzichten gezien. daarna terug de boot op war we presidenten gespeeld hebben. dan zijn we met de bus naar een leuke plek gegaan waar er een kei mooi uitzicht had van de bergen en vele meertjes. schoon schoon schoon. heber ook een oude espace gezien. heb ook daar een foto van . daarna naar een chocolatera gegaan. want de beste chocolade van argentinie is die van briloche!!Pakje gekocht voor mijn ouders en dan teug naar het hotel om vervolgens terug de stad in te gaan en te gaan shoppen. bariloche is het goedkoopste stadje voor leuke souvniertjes. heb dan ook veel gekocht!!! en dan zijn we savonds eindelijk uit gegaan. Echt suer grappig. heb mij die avond echt gdgeamuseerd. twas echt nekeer leuk om zoiets met alle intercambios te doen. ge ziet de mensen dan echt letterlijk op een andere manier.
dag 15: na slechts maar 1 uur geslapen te hebben terug de bus op. haha voor sommigen viel dit nt mee. reden we dan kei lang op een hobbelige baan langs 7 meertjes (alof we nog niet genoeg meertjes gezien hebben). en smiddags dan gestopt op een gezellige plej waar we gegegeten hebben. in de namiddag dan aangekomen op onze laatste stop van de reis : san Martin de los Andes. Een heel gezellig klein stadje en we hadden een leuk hotelletje. Goed gegeten en een beetje geslenterd in het stadje. Niet veel gedaan die dag. gewoon gerecuereerd van de zware avond daarvoor.
dag 16: de voormiddag hadden we vrij om nog een beetje rond telopen in het stadje en om onze tickets te kopen voor de bus terug naar catamarca. na de lunch dan verrokken naar Cordoba. de reis liep op zijn einde. terug gebabbeld, tv gekenen en de laatste nacht op de bus doorgebracht en geslapen.
dag 17: Rond de middag aangekomen in Cordoba. Dag gezegd tegen alle intercambios. Zal blij zijn om sommige van hun terug te zien :D op de noord trip! Alle intercambios van catamarca moesten nog een ganse dag in cordoba blijven want we hadden onze bus naar catamarca pas om 12 uur middernacht. dus een ganse dag met vettig haar rondgeslenderd in pati olmos. een groot winkelscentrum waar we niet uit mochten. Pool gespeeld, rondgeslenterd, gegeten, gebabbeld. en dan eindelijk de bus op. smorgends vroeg aangekomen en met de taxi naar mijn huis toen. dan gedouced en mn bed ingekropen.
Voila. dat was de reis. heb me goed geamuseerd maar ben ook wel blijdat het gedaan is. ben mega moe en kan alleen nog maar denken aan slapen. Heb zojuist ook al mijn tweemaandelijks versag geschreven aan de rotarycub in belgie, en we zijn deze voormiddag mijn paje gaan afhalen in het postkantoor. bedankt eh papa en mama!! en stien heb je brief ook aangekregen!! super tof.
voila. dit was het. en het is wel lang genoeg denk ik.
haha dikke kus
nele
dinsdag 30 september 2008
30 septiembre
Amai amai het alweer een hele tijd geleden. Maar mijn dagen zijn druk nu,... Of soms heb ik gewoon geen tijd om te schrijven. De 17 ben i met mijn vrienden naar dat dorpje gegaan om de dag van de student te gan vieren. En of we dat gevierd hebben... Elke dag hetzelfde ritueel. middageten, douchen, beetje rondhangen, avondeten (tegen het avondeten had iedereen eindelijk gedoucht), drinken en dansen, op naar Pachanga, dansen, en dan rond 6a7 uur een lange weg terug naar ons huis. Tja we hadden het ongeluk dat ons huis ver van de boliche lag. maarja ik heb me goed geamuseerd. Fotos volgen later nog. Allee de gecensureerde versie :D...
Neenee het viel heel goed mee ze... Zondag ben ik dan met een paar van mijn vrienden asado gaan eten met mijn ouders in een huisje van vrienden die daar woonden. En hebben we dan drect ook de eerste dag van de lente gevierd. Aaah ik hou van asado. Het Argentijnse vlees is echt lekker. Het was er echt gezellig, iedereen speelde gitaar en zongen spaanse liedjes. We waren laat thuis dus hoefde ik van mijn ouders mandag niet naar school te gaan. wat goed was want ik had die slaap echt dringend nodig. De andere dagen ben ik gewoon naar school gegaan. Maar sinds woensdag volg ik ook een intensieve cursus spaans. Ik mi dus mijn siesta iedere woensda, donderdag en vrijdag. en zeker op vrijdag begon ik te voelen dat ik die siesta echt wel nodig heb. Haha. We zijn met niet veel in de cursus, maar dat is dan wel weer positief. We leren de dingen de voor de hand liggen: de weg kunnen uitleggen, je kunnen voorstellen, menu,... Maar ik hoop dat we in de loop van de volgende drie ween de werkwoorden leren. Want de woorden die ik nu leer zijn wel welkom, maar ik ken het ongeveer wel. En voca s snel te leren, maar die ww. Aah het blijft echt moeilijk. Wanneer de cursus gedaan was, ben ik iets gaan drinken met mariana, de volgende dag met andere vrienden,... Gewoon een beetje rondhangen. Dit weekend heb ik niet veel gedaan. Allée zaterdag toch niet. Ik ben met mijn mama, de mama van laurin en laurin naar de grot van el virgen del valle geweest. Dé virgen van catamarca. Is leuk om te bezoeken. Zondag zijn we weer naar Pacline gegaan. Ou ik vind het daar echt leuk. We hebben weer paardgereden. in de voormioddag met twee op 1 paard want we waren met zessen en we hadden maar drie paarden. Dus het galopperen was echt mega grappig. Maar in de namiddag ben ik met Laurin en Jose gaan rijden. Ik zonder zadel want dat is veel comfortabeler dan met zadel. Aaaah echt meeeeeega cool. kei hard gegalopeerd in de vrije natuur, in de rio,... Ik heb we een diepe kras op mijn voeten, want gans da landschap staat daar vol met van die planten met mega grote stekels, en tijdens het rijden ben ik daar met mijn voeten meerdere malen tegen gestreken. misschien ga ik volgende zaterdag springen met paarden. mijn nef en tante geven les hier in catamarca in springen, en ze hebben me uitgenodigd. Het is wel al een lange tijd geleden, maar heb er wel zin in. Savonds hebben we dan ook weeral lekkere asado gegeten. Het is vandaag weeral dinsdag en ook vandaag en gisteren had ik geen school. Ik heb geen idee waarom. Maarja heb die tijd benut om een beetje aan mijn presentatie te werken voor mijn school. 10 oktober, dat is echt niet lang meer. Straks komt laurin naar hier om mij een beetje te helpen, want ik weet echt niet meer hoe powerpoint precies werkt. Ahja ik ben vandaag in de voormiddag met mijn papa naar el route de portesuelo geweest. Ge kent da wel, das vrij bekend in een liedje. Dat is zo een route kris kras door de bergen. en dan ik er boven een punt waar ge een ONGELOOFELIJK uitzicht hebt over Catamarca, de bergen, landschap. Echt niet te doen. Heb een paar fotos getrokken. Voila, dat i het zo en beetje. Ik ben waarschijnlijk veel vergeten de schrijven, maar mijn geheugen is echt een zeef momenteel. Ik vergeet alles zo snel wat ik allemaal gedaan heb. Gee idee waardoor, misschien van veel te concentreren op het spaans, of het niet te onderhouden... Ahja wat ik wel gekregen heb is een enorme eetlust. Ik heb altijd zin om te eten. Hihi heb me nog niet durven te wegen,... Maar dat kan nu nog niet veel kwaad, want ik ga met een klasgenoot van mij Mariana 3 maal in de week naar de fitness gaan. En we beginnen vrijdag. De fitness is hier echt ongeloofelijk goedkoop, voor een ganse maand is het maar 45 pesos, dat is zo´n 10 euro. Oke... dat is het voor vandaag!
Tot de volgende !
Nele
Neenee het viel heel goed mee ze... Zondag ben ik dan met een paar van mijn vrienden asado gaan eten met mijn ouders in een huisje van vrienden die daar woonden. En hebben we dan drect ook de eerste dag van de lente gevierd. Aaah ik hou van asado. Het Argentijnse vlees is echt lekker. Het was er echt gezellig, iedereen speelde gitaar en zongen spaanse liedjes. We waren laat thuis dus hoefde ik van mijn ouders mandag niet naar school te gaan. wat goed was want ik had die slaap echt dringend nodig. De andere dagen ben ik gewoon naar school gegaan. Maar sinds woensdag volg ik ook een intensieve cursus spaans. Ik mi dus mijn siesta iedere woensda, donderdag en vrijdag. en zeker op vrijdag begon ik te voelen dat ik die siesta echt wel nodig heb. Haha. We zijn met niet veel in de cursus, maar dat is dan wel weer positief. We leren de dingen de voor de hand liggen: de weg kunnen uitleggen, je kunnen voorstellen, menu,... Maar ik hoop dat we in de loop van de volgende drie ween de werkwoorden leren. Want de woorden die ik nu leer zijn wel welkom, maar ik ken het ongeveer wel. En voca s snel te leren, maar die ww. Aah het blijft echt moeilijk. Wanneer de cursus gedaan was, ben ik iets gaan drinken met mariana, de volgende dag met andere vrienden,... Gewoon een beetje rondhangen. Dit weekend heb ik niet veel gedaan. Allée zaterdag toch niet. Ik ben met mijn mama, de mama van laurin en laurin naar de grot van el virgen del valle geweest. Dé virgen van catamarca. Is leuk om te bezoeken. Zondag zijn we weer naar Pacline gegaan. Ou ik vind het daar echt leuk. We hebben weer paardgereden. in de voormioddag met twee op 1 paard want we waren met zessen en we hadden maar drie paarden. Dus het galopperen was echt mega grappig. Maar in de namiddag ben ik met Laurin en Jose gaan rijden. Ik zonder zadel want dat is veel comfortabeler dan met zadel. Aaaah echt meeeeeega cool. kei hard gegalopeerd in de vrije natuur, in de rio,... Ik heb we een diepe kras op mijn voeten, want gans da landschap staat daar vol met van die planten met mega grote stekels, en tijdens het rijden ben ik daar met mijn voeten meerdere malen tegen gestreken. misschien ga ik volgende zaterdag springen met paarden. mijn nef en tante geven les hier in catamarca in springen, en ze hebben me uitgenodigd. Het is wel al een lange tijd geleden, maar heb er wel zin in. Savonds hebben we dan ook weeral lekkere asado gegeten. Het is vandaag weeral dinsdag en ook vandaag en gisteren had ik geen school. Ik heb geen idee waarom. Maarja heb die tijd benut om een beetje aan mijn presentatie te werken voor mijn school. 10 oktober, dat is echt niet lang meer. Straks komt laurin naar hier om mij een beetje te helpen, want ik weet echt niet meer hoe powerpoint precies werkt. Ahja ik ben vandaag in de voormiddag met mijn papa naar el route de portesuelo geweest. Ge kent da wel, das vrij bekend in een liedje. Dat is zo een route kris kras door de bergen. en dan ik er boven een punt waar ge een ONGELOOFELIJK uitzicht hebt over Catamarca, de bergen, landschap. Echt niet te doen. Heb een paar fotos getrokken. Voila, dat i het zo en beetje. Ik ben waarschijnlijk veel vergeten de schrijven, maar mijn geheugen is echt een zeef momenteel. Ik vergeet alles zo snel wat ik allemaal gedaan heb. Gee idee waardoor, misschien van veel te concentreren op het spaans, of het niet te onderhouden... Ahja wat ik wel gekregen heb is een enorme eetlust. Ik heb altijd zin om te eten. Hihi heb me nog niet durven te wegen,... Maar dat kan nu nog niet veel kwaad, want ik ga met een klasgenoot van mij Mariana 3 maal in de week naar de fitness gaan. En we beginnen vrijdag. De fitness is hier echt ongeloofelijk goedkoop, voor een ganse maand is het maar 45 pesos, dat is zo´n 10 euro. Oke... dat is het voor vandaag!
Tot de volgende !
Nele
woensdag 17 september 2008
17 septiembre
Hola, ik vertrek binnen een uurtje maar ik dacht, ik zal snel nog is mijn blog aanvullen.
Heb vandeweek veel en niet gedan. Mijn eerste tennisles van Alex achter de rug. En ik noet zeggen, mss moet ik mijn cariere als vroedvrouw opgeven en gaan als toptenisser. Ik denk echt dat ik talent heb. Op het einde van het uurtje kon ik al 3 keer achter elkaar op het balletje slagen! Maar ik denk niet dat dat veel gaat doen om die kilos te beperken dus ik ga vanaf november ook een paar keer naar de gym gaan met Laurin (Oktober zit al vol mt reizen en andere :D) Verder heb ik niet zoveel school gehad. Twas nekeer dia del maestro, ... Maar wanneer ik naar school ga is het altijd tof om met een rokje rond te lopen. Allee toch tijdens de middag want dan is het warm. Ik moet wel op de terugweg naar huis om de vijf minuten een Marilyn monroe pose striken want door de wind hier vliegt da rokje altijd naar omhoog! Verschrikkelijk! Hier is altijd mega veel wind. Ik ben vrijdag naar een verplichte reunie vertrokken naar Cordoba. Met alle andere intercambios van 3 verschillende streken. We waren met ongeveer 50 intercambios en 50 argentijnse jongeren die rond januari ook moeten vertrekken. Veel volk en dus een enorme drukte. Iedereen vertelde me bij mij thuis dat carlos Paz (de plaats waar we zaten) verschrikkelijk mooi was. Maar natuurlijk hebben we alleen het hotel gezien en de grote tuin daarvan. Dus een beetje een teleurstelling. Verder was het weekend ook een beetje saai want voor de 3de maal werden ons opnieuw de regels uitgelegd en werd er ons info gegeven over de reizen... Maarja iedereen was moe want niemand van de intercambios van catamarca had geslapen op de 6 uur lange trip richting cordoba. Zondag was de meeting afgelopen om 3 uur in de namiddag maar we hadden onze bus pas om 00.15 in de nacht. Dus zijn alle intercambios in een groep onder begleiding van 4 jong-volwassenen naar cordoba city vertooken om daar de stad te bezichtigen. Laat me zeggen dat we alle winkels van het plaatselijke shoppingcenter nu wel kennen. Het enige wat we gezien hebben was een waterspectakel. Een paar fonteinen die met wat klassieke muziek en verschillende kleuren licht wt meer water spuiten... Maar we zijn ook naar zo´n grote markt geweest. Dat was wel gezellig. Allemaal standjes met leuke goederen, portefeuiles, ponchos, cds, drank, eten, juwelen, lampjes,... Echt mega gezellig. Zelf heb ik een klein leren fortefeuiltje gekocht. Heel klein, voor kleingeld in te stoppen. Daarna zijn we naar de Mc donalds gegaan om (weeral) iets te eten, en vervolgens naar het appartement van 1 van de begleiders (Knap!!!). En dan tja zijn we naar de terminal gegaan en hebben onze bus gepakt. Zo... meer is er niet gebeurd. Gisteren naar school gegaan en heb naar huis gebeld want het was de verjaardag van mijn amam, en heb daarna 4 uur geslapen in mijn siesta!! 4uur! vandaag ook naar school gegaane nu ga ik mij douchen want binnen een uurtje komen ze mij halen om naar El Rodeo te gaan. This hier deze week de week van de studenten en dan gaan alle studenten (en ik bedoel ook ALLE studenten) naar een klein dorpje iets buiten catamarca om 4 dagen aan een stuk te gaan feesten. Dus.... FIESTA FIESTA!!
Oke ik hou jullie op de hoogte... Dikke kussen daar aan iedereen
Nele
Heb vandeweek veel en niet gedan. Mijn eerste tennisles van Alex achter de rug. En ik noet zeggen, mss moet ik mijn cariere als vroedvrouw opgeven en gaan als toptenisser. Ik denk echt dat ik talent heb. Op het einde van het uurtje kon ik al 3 keer achter elkaar op het balletje slagen! Maar ik denk niet dat dat veel gaat doen om die kilos te beperken dus ik ga vanaf november ook een paar keer naar de gym gaan met Laurin (Oktober zit al vol mt reizen en andere :D) Verder heb ik niet zoveel school gehad. Twas nekeer dia del maestro, ... Maar wanneer ik naar school ga is het altijd tof om met een rokje rond te lopen. Allee toch tijdens de middag want dan is het warm. Ik moet wel op de terugweg naar huis om de vijf minuten een Marilyn monroe pose striken want door de wind hier vliegt da rokje altijd naar omhoog! Verschrikkelijk! Hier is altijd mega veel wind. Ik ben vrijdag naar een verplichte reunie vertrokken naar Cordoba. Met alle andere intercambios van 3 verschillende streken. We waren met ongeveer 50 intercambios en 50 argentijnse jongeren die rond januari ook moeten vertrekken. Veel volk en dus een enorme drukte. Iedereen vertelde me bij mij thuis dat carlos Paz (de plaats waar we zaten) verschrikkelijk mooi was. Maar natuurlijk hebben we alleen het hotel gezien en de grote tuin daarvan. Dus een beetje een teleurstelling. Verder was het weekend ook een beetje saai want voor de 3de maal werden ons opnieuw de regels uitgelegd en werd er ons info gegeven over de reizen... Maarja iedereen was moe want niemand van de intercambios van catamarca had geslapen op de 6 uur lange trip richting cordoba. Zondag was de meeting afgelopen om 3 uur in de namiddag maar we hadden onze bus pas om 00.15 in de nacht. Dus zijn alle intercambios in een groep onder begleiding van 4 jong-volwassenen naar cordoba city vertooken om daar de stad te bezichtigen. Laat me zeggen dat we alle winkels van het plaatselijke shoppingcenter nu wel kennen. Het enige wat we gezien hebben was een waterspectakel. Een paar fonteinen die met wat klassieke muziek en verschillende kleuren licht wt meer water spuiten... Maar we zijn ook naar zo´n grote markt geweest. Dat was wel gezellig. Allemaal standjes met leuke goederen, portefeuiles, ponchos, cds, drank, eten, juwelen, lampjes,... Echt mega gezellig. Zelf heb ik een klein leren fortefeuiltje gekocht. Heel klein, voor kleingeld in te stoppen. Daarna zijn we naar de Mc donalds gegaan om (weeral) iets te eten, en vervolgens naar het appartement van 1 van de begleiders (Knap!!!). En dan tja zijn we naar de terminal gegaan en hebben onze bus gepakt. Zo... meer is er niet gebeurd. Gisteren naar school gegaan en heb naar huis gebeld want het was de verjaardag van mijn amam, en heb daarna 4 uur geslapen in mijn siesta!! 4uur! vandaag ook naar school gegaane nu ga ik mij douchen want binnen een uurtje komen ze mij halen om naar El Rodeo te gaan. This hier deze week de week van de studenten en dan gaan alle studenten (en ik bedoel ook ALLE studenten) naar een klein dorpje iets buiten catamarca om 4 dagen aan een stuk te gaan feesten. Dus.... FIESTA FIESTA!!
Oke ik hou jullie op de hoogte... Dikke kussen daar aan iedereen
Nele
donderdag 11 september 2008
11 septiembre
Hola aan todos,
vandaag is het donderdag en ik heb geen school. Dia de maestro ofzoiets. Maar ja ik heb weeral kunnen uitslapen :D. Vrijdag avond ben ikk met mijn vriende nog its gaan drinken in een straatje vol met leuke bars. Het was een oficieus klein afscheidsfeestje voor een jongen die de volgende dag naar Duitsland zou vertrekken. Maar i heb me goed geamuseerd en lag pas om 5 uur in mijn bed. Vershrikkelijl dat die jongeren pas vertrekken rond 1 a 2 uur. en dat vinden ze dan nog vroeg. Maar ja de dag daarop in alle haast naar paqline gegaan. Alex en laurin waren ook mee. Het was echt leuk. We hebben zaterdag niet vel gedaan dan een beetj rondgereden en leuke foto¨s getrokken. en savonds wa het echt gzellig. want tijdens de avond is het daar mega koud, en zit iedereen aan tafel of rond de open haard. Ik heb eindelijk aan mijn boek kunnen beginen, duis ik was echt blij. Savonds hebben alex, laurin en ik nog en nachtwandeling gemaakt. Echt griezelig want die wilde honden waren constant aan het blaffen naar ons. De volgende dag (na mega goed geslapen te hebben, ik had een dubbel bed en een kamer voor mijn eigen, en op mijn bed lagen zo´n 24 lakens ofzo..) zijn we gaan paardrijden in de open natuur. ge moet weten dat Paqline buiten catamarca ligt en dus heel afgelegen is. Tijdens de middag waren er nog een paar familieleden gearriveerd en was het een groot feest tijdens de lunch. Daarna met Pancho en zijn vrienden en moeder naar een plaatsje aan de rio geweest (kijk naar foto´s) Echt mooi!! En we zijn daar naar toe gegaan te paard zonder zadel (en in galop!). echt leuk. Maandag weer naar school. Heb toch al meer kunnen praten en soms is het echt nog wel gezellig. maandag avond een meeting met de rotary. iedereen moest zijn eigen voorstellen. Tviel eigelijk allemaal nog mee. Alleen begon die reuni pas om 22.15h dus ik was pas thuis om 1 uur in de ochtend. Ik moest dus van mijn ouders niet naar school OLE! De volgende dag ben ik dan met mijn ouders naar een museum geweest over de indianen die vroeger hier in catamarca gezeten hebben. En er waren twee echte mummies! In de namiddag ben ik met Solano naar het shoppingcentrum geweest. echt grappig. dat shoppingscentrum bestaat uit welgeteld 7 winkels! Woensdag terug naar school gegaan, maar niet naar de lo lessen. Heb dus wat geslapen, gebeld naar mijn familie en wat gelezen. Gisteren zijn al mijn vrienden nog eens samen gekomen om alles te regelen voor het grote feest in Rodeo. En daarna met Andrea en Mariana naar de film geweest. Een beetje geschifte film... maar het was wel leuk. Voila terug een update :D. Vergeet niet naar de foto´s te gaan kijken op mijn facebook! Dikke kus,
Nele
vandaag is het donderdag en ik heb geen school. Dia de maestro ofzoiets. Maar ja ik heb weeral kunnen uitslapen :D. Vrijdag avond ben ikk met mijn vriende nog its gaan drinken in een straatje vol met leuke bars. Het was een oficieus klein afscheidsfeestje voor een jongen die de volgende dag naar Duitsland zou vertrekken. Maar i heb me goed geamuseerd en lag pas om 5 uur in mijn bed. Vershrikkelijl dat die jongeren pas vertrekken rond 1 a 2 uur. en dat vinden ze dan nog vroeg. Maar ja de dag daarop in alle haast naar paqline gegaan. Alex en laurin waren ook mee. Het was echt leuk. We hebben zaterdag niet vel gedaan dan een beetj rondgereden en leuke foto¨s getrokken. en savonds wa het echt gzellig. want tijdens de avond is het daar mega koud, en zit iedereen aan tafel of rond de open haard. Ik heb eindelijk aan mijn boek kunnen beginen, duis ik was echt blij. Savonds hebben alex, laurin en ik nog en nachtwandeling gemaakt. Echt griezelig want die wilde honden waren constant aan het blaffen naar ons. De volgende dag (na mega goed geslapen te hebben, ik had een dubbel bed en een kamer voor mijn eigen, en op mijn bed lagen zo´n 24 lakens ofzo..) zijn we gaan paardrijden in de open natuur. ge moet weten dat Paqline buiten catamarca ligt en dus heel afgelegen is. Tijdens de middag waren er nog een paar familieleden gearriveerd en was het een groot feest tijdens de lunch. Daarna met Pancho en zijn vrienden en moeder naar een plaatsje aan de rio geweest (kijk naar foto´s) Echt mooi!! En we zijn daar naar toe gegaan te paard zonder zadel (en in galop!). echt leuk. Maandag weer naar school. Heb toch al meer kunnen praten en soms is het echt nog wel gezellig. maandag avond een meeting met de rotary. iedereen moest zijn eigen voorstellen. Tviel eigelijk allemaal nog mee. Alleen begon die reuni pas om 22.15h dus ik was pas thuis om 1 uur in de ochtend. Ik moest dus van mijn ouders niet naar school OLE! De volgende dag ben ik dan met mijn ouders naar een museum geweest over de indianen die vroeger hier in catamarca gezeten hebben. En er waren twee echte mummies! In de namiddag ben ik met Solano naar het shoppingcentrum geweest. echt grappig. dat shoppingscentrum bestaat uit welgeteld 7 winkels! Woensdag terug naar school gegaan, maar niet naar de lo lessen. Heb dus wat geslapen, gebeld naar mijn familie en wat gelezen. Gisteren zijn al mijn vrienden nog eens samen gekomen om alles te regelen voor het grote feest in Rodeo. En daarna met Andrea en Mariana naar de film geweest. Een beetje geschifte film... maar het was wel leuk. Voila terug een update :D. Vergeet niet naar de foto´s te gaan kijken op mijn facebook! Dikke kus,
Nele
vrijdag 5 september 2008
5 septiembre
hola todos,
het is alweer een tijdje geleden. Het was ff druk deze week. Geloof het of niet, zelf intercambios krijgn af en toe is huiswerk uit gedeleeld. Nu war was ik gebleven.
Zondag. Ja zondag iets te vroeg opgestaan na een zware nacht. Ik had in totaal maar 1 uur geslapen. Ik was echt moe, maar kon blijkbaar niet meer inslapen. Maarja rond de middag vertrokken naar een huisje iets buiten catamrca m er bbq te eten bij vrienden van de familie. Heel leuke en jonge mensen. Pancho is een vriend van de familie en ook, zoals iedereen hier in mijn familie, advocaat. Hij heeft een verschrikkelijke grappige lach! Daarna moest ik naar een meeting van de rotary gaan. Alle intercambios moesten een stuke tekst in het paans opzeggen voor kleine kindjes. het was namelijk die dag een enorm feest voor alle kindjes. Pff een beetje stom, maarja we mogen niet vergeten dat ik hier af en toe aan vrijwilligerswerk moet doen... Zondag avnd niet veel meer gedaan. iets gan drinken met vrienden aan een bezinestation. ja... ik dacht net hetzelfde... kan het nog gezelligers :D
De schooldagen terug vroeg opstan . 6.30 is veel te vroeg al je elke dag pas rond 23.30u gaat slapen. Maarja, op school gebeurd er niet veel. Thisnogal vrij saai, en ofwel ben ik aant vechten tegen de slaap, en oftewel heb ik dat gevecht verloren en slaap ik gewoon en anders ben ik wel spaanse woorden aant leren. Dus altijd nuttig bezig! die namiddagen niet veel gedaan... Bij klasgenoten geweest voor huiswerk, iets gaan drinken in het centrum met solano. Aja maandag na school ben ik met mijn familie en laurin naar het buitenhuisje van de hele familie geweest in paqline. Super mooi!! Twas daar nu al mooi, maar in de zomer moet het schijnt schitterend zijn. Heb daar paard gereden. ah dat deed nog eens goed. Twas veel gemakkelijk dan in belgie, omdat de mensen hier met een ander zadel en kopstuk rijden. veel ontspannender! Woensdag had ik pas om 16u gdaan met school. ik had nog lo. Aargh echt saai. We doen niets anders dan babbelen en niks doen. Hugo heeft al gezed da ik niet meer moet gaan. Want het belangrijkste is dat ik spaans leer, en niet sport. (euhm, ik had niks gezegd dat ik het niet leuk vond ofzo ze). Hij vond het blijkbaar erg dat i zolang op school moest blijven. Maar niet getreurd. Mijn calorien zal ik er wel afkrijgem met mijn sporten: Tango, folklorica en tennis. Pfoe veel ik weet het, en dan moet je nog eens inbeelden dat elke sport 2x per week is eh :D.
Vandaag is het vrijdag. We gingen normaal dees weekend voor twee dagen naar Paqlin gaan, maar sinds gisteren is het weer hier gedaald van 28 graden naar nog maar 8 graden. Dus we gaan niet meer gaan. Sebiet komt Alexandre hier logeren want zijn vader is weg voor het weekend. Ha een broer voor twee dagen. Leuk! Aah heb gisteren mijn eerste aankoop gedaan en ik ben er TROTS op! Het is zon keimooie pull dat hier gemaakt wordt van de plaatselijk wonende lamas! Ik heb een echte lamapul! En hij is mooi!
het is alweer een tijdje geleden. Het was ff druk deze week. Geloof het of niet, zelf intercambios krijgn af en toe is huiswerk uit gedeleeld. Nu war was ik gebleven.
Zondag. Ja zondag iets te vroeg opgestaan na een zware nacht. Ik had in totaal maar 1 uur geslapen. Ik was echt moe, maar kon blijkbaar niet meer inslapen. Maarja rond de middag vertrokken naar een huisje iets buiten catamrca m er bbq te eten bij vrienden van de familie. Heel leuke en jonge mensen. Pancho is een vriend van de familie en ook, zoals iedereen hier in mijn familie, advocaat. Hij heeft een verschrikkelijke grappige lach! Daarna moest ik naar een meeting van de rotary gaan. Alle intercambios moesten een stuke tekst in het paans opzeggen voor kleine kindjes. het was namelijk die dag een enorm feest voor alle kindjes. Pff een beetje stom, maarja we mogen niet vergeten dat ik hier af en toe aan vrijwilligerswerk moet doen... Zondag avnd niet veel meer gedaan. iets gan drinken met vrienden aan een bezinestation. ja... ik dacht net hetzelfde... kan het nog gezelligers :D
De schooldagen terug vroeg opstan . 6.30 is veel te vroeg al je elke dag pas rond 23.30u gaat slapen. Maarja, op school gebeurd er niet veel. Thisnogal vrij saai, en ofwel ben ik aant vechten tegen de slaap, en oftewel heb ik dat gevecht verloren en slaap ik gewoon en anders ben ik wel spaanse woorden aant leren. Dus altijd nuttig bezig! die namiddagen niet veel gedaan... Bij klasgenoten geweest voor huiswerk, iets gaan drinken in het centrum met solano. Aja maandag na school ben ik met mijn familie en laurin naar het buitenhuisje van de hele familie geweest in paqline. Super mooi!! Twas daar nu al mooi, maar in de zomer moet het schijnt schitterend zijn. Heb daar paard gereden. ah dat deed nog eens goed. Twas veel gemakkelijk dan in belgie, omdat de mensen hier met een ander zadel en kopstuk rijden. veel ontspannender! Woensdag had ik pas om 16u gdaan met school. ik had nog lo. Aargh echt saai. We doen niets anders dan babbelen en niks doen. Hugo heeft al gezed da ik niet meer moet gaan. Want het belangrijkste is dat ik spaans leer, en niet sport. (euhm, ik had niks gezegd dat ik het niet leuk vond ofzo ze). Hij vond het blijkbaar erg dat i zolang op school moest blijven. Maar niet getreurd. Mijn calorien zal ik er wel afkrijgem met mijn sporten: Tango, folklorica en tennis. Pfoe veel ik weet het, en dan moet je nog eens inbeelden dat elke sport 2x per week is eh :D.
Vandaag is het vrijdag. We gingen normaal dees weekend voor twee dagen naar Paqlin gaan, maar sinds gisteren is het weer hier gedaald van 28 graden naar nog maar 8 graden. Dus we gaan niet meer gaan. Sebiet komt Alexandre hier logeren want zijn vader is weg voor het weekend. Ha een broer voor twee dagen. Leuk! Aah heb gisteren mijn eerste aankoop gedaan en ik ben er TROTS op! Het is zon keimooie pull dat hier gemaakt wordt van de plaatselijk wonende lamas! Ik heb een echte lamapul! En hij is mooi!
Abonneren op:
Posts (Atom)
